Кинематограф США // Анастасия (мультфильм) - Интересные факты
28 февраля 2011Оглавление:
1. Анастасия (мультфильм)
2. Сравнение с реальными фактами
3. Интересные факты
4. Once upon a december
- Самая известная лже-Анастасия, которой при жизни удалась мистификация, — Анны Андерсон в действительности являлась Франциской Шанцковской, рабочей берлинского завода, выпускавшего взрывчатые вещества. Однако в Америке в этой роли она добилась огромной популярности.
- Образ Дмитрия отчасти скопирован с Остапа Бендера, а в образе Владимра-Влада есть черты Ипполита Матвеевича Воробьянинова - такое же пенсне, и фраза: "...я в свое время был предводителем дворянства...".
- В паспорте Владимира внутри все надписи сделаны на английском. А снаружи - на русском...
- Глаза Анастасии меняют цвет с голубого на зеленый и наоборот.
- Великолепная, трогательная песня «Once upon a december», прозвучавшая в фильме, стала необыкновенно популярной и «зажила самостоятельной жизнью». Ее неоднократно перепевали многие знаменитые артисты, на нее снимались клипы. Причем популярность получили два варианта исполнения — звучащие во время мультфильма и во время финальных титров.
- Первые слова песни «Once upon a december» в разных вариантах разнятся: «dancing bears» и «dancing pairs». Причём чаще встречается первый вариант, в то время как по сюжету Анастасия представляет именно пары, а не медведей. В оригинальной озвучке Лиз Кэллевей поёт скорее «pairs», Диана Картер же затем перепела уже с определёнными «bears».
- В оригинальной звуковой дорожке Распутин несколько раз попрощался с Анастасией по-русски — «Dosvidanya».
- В мультике множество элементов русской символики: короны и диадемы, похожие на кокошники, банты и т. д.
Просмотров: 7878
|
|