Кинематограф США

Кинематограф США // История игрушек - Награды и номинации

08 февраля 2011
установить звуковое оборудование

Оглавление:
1. История игрушек
2. Роли озвучивали
3. Создание фильма
4. Интересные факты
5. Награды и номинации
6. Саундтрек

Награды

• Премия «Энни»
  • 1996 год в кино — Лучший полнометражный анимационный фильм
  • 1996 — Лучшее индивидуальное достижение: лучшие анимационные эффекты
  • 1996 — Лучшее индивидуальное достижение: лучшая режиссура
  • 1996 — Лучшее индивидуальное достижение: лучшая музыка
  • 1996 — Лучшее индивидуальное достижение: лучший сценарий

Номинации

• Премия «Оскар»
  • 1996 — Лучший сценарий
  • 1996 — Лучшая музыка
  • 1996 — Лучшая песня

• Премия «Золотой глобус»
  • 1996 — Лучший фильм
  • 1996 — Лучшая песня

• Кинопремия «Сатурн»
  • 1996 — Лучший семейный фильм
  • 1996 — Лучший сценарий

• MTV Movie Awards
  • 1996 — Лучший экранный дуэт

Релизы в продаже

В США и других странах он выпущен на VHS и Laserdisc изданием Disney Videos. В России изначально распространялся на «пиратском» издании в авторском одноголосом переводе Павла Санаева, потом они выпускались и с другими одноголосыми переводами, также в переводе Сергея Визгунова. С 1996 года в России они выпускались на VHS изданием Видеосервис с русским дубляжем.

DVD-издание состоялась летом 1997 года в США и Канаде. Выпускался изданием «Pixar Home Video». Летом 2001 года — во всех странах мира, особенно в России — он выпускался с одноголосым переводом, весной 2002 года выпускался с авторским переводом Юрия Живова, к концу весны — с авторским одноголосым переводом с английскими и русскими субтитрами.

В сентябре 2002 года в России он выпущен на DVD с многоголосым закадровым переводом изданием «Pixar Home Video» в системе PAL.

Информация на DVD:

• Язык меню: Английский
• Язык звуковой дорожки:
  • Русский — Dolby Digital 5.1
  • Английский — Dolby Digital 5.1, DTS.
• Английские субтитры
• Бонус: Как снимался фильм, Рассказ об Истории Игрушек, Доски истории, архивы, Трейлер

Весной 2003 года выпускался на одной стороне двухстороннего DVD, с сиквелом «История игрушек 2» на второй стороне, с любительским одноголосым переводом Петра Гланца, с английскими и испанскими субтитрами и в системе NTSC. Мультфильм с дубляжом выпускался на коллекционном DVD.

Просмотров: 13628

<<< Искатели (вестерн)

Итальянец (фильм, 1915) >>>