Кинематограф США // Жизнь других - В ролях

07 февраля 2011


Оглавление:
1. Жизнь других
2. Сюжет
3. В ролях
4. Реакция на фильм
5. Музыка и стихотворения, звучащие в фильме



Актёр Роль
Мартина Гедек Криста-Мария Зиланд Криста-Мария Зиланд
Ульрих Мюэ Герд Вислер капитан Герд Вислер
Себастьян Кох Георг Драйман Георг Драйман
Ульрих Тукур Антон Грубиц подполковник Антон Грубиц
Томас Тиме Бруно Хемпф министр Бруно Хемпф
Ханс-Уве Бауэр Пауль Хаузер Пауль Хаузер
Херберт Кнауп Грегор Хессенштайн Грегор Хессенштайн
Фолькмар Кляйнерт Альберт Йерска Альберт Йерска
Маттиас Бреннер Кард Вальнер Кард Вальнер
Хиннерк Шёнеман Аксель Штиглер Аксель Штиглер
Мари Грубер Майнеке фрау Майнеке соседка Драймана

Производство

Предыстория, идея фильма и подготовка к съёмкам

Детство и юность Флориан Хенкель фон Доннерсмарк провёл в Нью-Йорке, Берлине, Франкфурте и Брюсселе. В 1991 году изучал русский язык и литературу в Санкт-Петербурге, получив специальность «преподаватель русского языка как иностранного». С 1993 по 1996 год получил учёные степени по политологии, философии и экономике в Оксфордском университете. Практиковался у знаменитого британского режиссёра Ричарда Аттенборо. Затем, в 1997 году, поступил в Университет телевидения и кино в Мюнхене.

«Жизнь других» — первая полнометражная картина Флориана Хенкеля фон Доннерсмарка. До этого он снял 4 короткометражных фильма: «Mitternacht», «Das Datum», «Доберман» и «Der Templer». Из них самым удачным оказался «Доберман», который он снял во время прохождения практики в 1999 году по собственному сценарию. Фильм был показан на более чем 40 кинофестивалях по всему миру и получил множество наград, среди которых были Премия имени Макса Офюльса и премия студии Universal Studios в номинации «Шокирующий короткометражный фильм».

Оба родителя Флориана Хенкеля фон Доннерсмарка были из Восточной Германии. Он рассказывал, что когда Берлинская стена упала, был ребёнком, но уже мог ощущать страх, который испытывали люди, находясь в подчинении у государства.

Режиссёр сказал, что идея снять «Жизнь других» пришла к нему, когда он пытался придумать сценарий «общественного» фильма — происходило это во время учёбы в Университете телевидения и кино в Мюнхене. Он слушал музыку и вспомнил высказывание Максима Горького о том, что любимой музыкальной пьесой Ленина была «Соната для фортепиано № 23» Бетховена. Горький подробно описал это в своём очерке:

« И, прищурясь, усмехаясь, он прибавил невесело:

Но часто слушать музыку не могу, действует на нервы, хочется милые глупости говорить и гладить по головкам людей, которые, живя в грязном аду, могут создавать такую красоту. А сегодня гладить по головке никого нельзя — руку откусят, и надобно бить по головкам, бить безжалостно, хотя мы, в идеале, против всякого насилия над людьми. Гм-м, — должность адски трудная.

»

В 2001 году режиссёр начал почти четырёхгодичную подготовку к съёмкам, большую часть которой занимало написание сценария. Он беседовал с жертвами и сотрудниками службы безопасности, а также посещал исторические места. В интервью New York Times Доннерсмарк сказал: «Я внезапно представил себе человека, сидящего в угнетающей на вид комнате в наушниках и подслушивающего за тем, кого он считает врагом государства и идеологии; но человек в наушниках слышит красивую музыку, которая задевает его чувства. Я сел и через несколько часов написал предварительную версию сценария». Сценарий был практически окончен во время месячного пребывания режиссёра в аббатстве Хайлигенкройц — монастыре, в котором его дядя Грегор был настоятелем. Наконец, переселившись из Мюнхена в Берлин, Доннерсмарк закончил сценарий. В качестве научного консультанта ему помогал Манфред Вилке.

Доннерсмарк испытывал трудности, добиваясь финансирования фильма. Американский журналист Джон Подхорец предположил, что причиной этому послужило нежелание киностудий финансировать фильм об ужасах восточногерманского коммунизма, хотя эта тема и полна драматизма. Критик видит в этом объяснение, почему организаторы Берлинского кинофестиваля отказались принять «Жизнь других» в конкурсную программу.

Молодые продюсеры Макс Видеман и Квирин Берг уже продюсировали предыдущий короткометражный фильм Доннерсмарка.

Сидни Поллак рассматривал возможность снять голливудский ремейк данного фильма. Но в 2008 году Поллак умер.



Просмотров: 5689


<<< Жестяной барабан (фильм)
Жизнь прекрасна (фильм, 1997) >>>