Кинематограф США // Линкольн для адвоката (фильм) - Интересные факты
28 февраля 2011Оглавление:
1. Линкольн для адвоката (фильм)
2. В ролях
3. Интересные факты
- Русский вариант названия фильма является некорректным переводом словосочетания The Lincoln Lawyer. В соответствии с образом главного героя более правильным и близким по смыслу был бы вариант «Адвокат на Линкольне». Возможно, что марка автомобиля «Линкольн» и имя 16 президента США Авраама Линкольна, который был великолепным адвокатом, символически были соединены автором в названии романа для усиления образа героя книги и фильма.
Просмотров: 2788
|
|