Кинематограф США

Кинематограф США // Рестлер (фильм) - Интересные факты

28 февраля 2011


Оглавление:
1. Рестлер (фильм)
2. В ролях
3. Награды и номинации
4. Интересные факты

• Актёр, который сыграл в фильме торговца стероидами, признался в суде, что он действительно им был. Скотт Сигель из Нью-Рошель 12 апреля 2010 года признан виновным в распространении анаболиков. 34-летний актёр также признался, что он пытался сбежать от агентов, которые хотели его арестовать.
• Актриса Мариса Томей, сыгравшая подругу Рэнди, училась с режиссёром фильма Дарреном Аронофски в одной школе.
• Стоит отметить, что имя главного героя по сюжету является псевдонимом. Настоящее же имя Рэнди — Робин Рэмзински.
• Прокатный перевод клички главного героя вызвал разногласия. Английское слово ram имеет несколько значений, в том числе — «баран» и «таран», а также «Овен» и «агнец». Кличка Рэнди Рамзински многозначна, в неё вкладываются почти все эти смыслы. Тем не менее, многое в фильме указывает на то, что основное значение, стоящее на первом плане — именно Баран. Это заметно по внешнему облику Рэнди, по его талисману в виде бараньей головы, по изображению бараньей головы на лосинах. Фургон главного героя — Dodge Ram Van. Фирменный приём Рэнди, прыжок с каната, сопровождается жестом, имитирующим бараньи рога. Комментаторы восклицают: The horns are out!. Кроме того, в слове «баран» сохраняются коннотации с библейским «жертвенным агнцем» — именно так в шутку называет Рэнди его подружка Кэссиди. Наконец, само слово «таран» тоже произошло от «барана»: первые тараны были увенчаны изображением бараньей головы. Таким образом, кличка «Баран» в этом случае наиболее адекватна оригиналу, поскольку включает в себя большинство заложенных смыслов.
• Актриса Мариса Томей в клубе рекламирует фильм «Страсти Христовы», автором которого является Мел Гибсон, с которым она снималась в фильме «Чего хотят женщины».
• Эрнест Миллер, сыгравший Аятоллу — профессиональный рестлер, выступавший в WCW под псевдонимом «Кот»
• Рональд Киллингс, сыгравший в единственной сцене фильма — профессиональный рестлер, выступающий в данный момент в WWE под псевдонимом R-Truth.

Просмотров: 4723

<<< Реквием по мечте

Фонтан (фильм, 2006) >>>