Кинематограф США // Властелин колец: Возвращение короля - В ролях
07 февраля 2011Оглавление:
1. Властелин колец: Возвращение короля
2. В ролях
3. Информация о кассовых сборах
| Персонаж | Актёр | Роли дублировали |
|---|---|---|
| Фродо Бэггинс | Элайджа Вуд | Григорий Анашкин |
| Гэндальф Белый | Иэн МакКеллен | Рогволд Суховерко |
| Сэмуайз Гэмджи | Шон Остин | Андрей Бархударов |
| Арагорн | Вигго Мортенсен | Алексей Рязанцев |
| Мериадок Брендибак | Доминик Монаган | Сергей Печенкин |
| Перегрин Тук | Билли Бойд | Дмитрий Филимонов |
| Леголас | Орландо Блум | Олег Вирозуб |
| Гимли, сын Глоина / Древобород, озвучка | Джон Рис-Дэвис | Андрей Ярославцев / Василий Бочкарев |
| Смеагол / Голлум | Энди Серкис | Вячеслав Баранов |
| Арвен | Лив Тайлер | Анна Каменкова |
| Теоден | Бернард Хилл | Виктор Петров |
| Эовин | Миранда Отто | Нина Тобилевич |
| Эомер | Карл Урбан | Александр Рахленко |
| Фарамир | Дэвид Венхэм | Владимир Конкин |
| Дэнетор | Джон Ноубл | Александр Груздев |
| Элронд | Хьюго Уивинг | Олег Куценко |
| Бильбо Бэггинс | Иэн Холм | Алексей Колган |
| Галадриэль | Кейт Бланшетт | Ольга Зубкова |
| Келерборн | Мартон Чокаш | |
| Гамлинг | Брюс Хопкинс | Денис Беспалый |
| Король мертвецов | Пол Норелл | Василий Бочкарев |
| Предводитель Назгулов / Готмог | Лоуренс Макор | Аристарх Ливанов / Валентин Голубенко |
| Готмог, озвучка | Крэйг Паркер | Валентин Голубенко |
| Рози Коттон | Сара МакЛеод | |
| Деагол | Томас Робинс | Олег Куценко |
| Боромир | Шон Бин | Владимир Антоник |
| Саурон / Орк | Сала Бейкер | Аристарх Ливанов |
| Дамрод | Элистэр Браунинг | Игорь Окрепилов |
| Мадрил | Джон Бах | Юрий Маляров |
| Гримбольд | Брюс Филлипс | Игорь Окрепилов |
| Саруман Белый | Кристофер Ли | Аристарх Ливанов |
| Грима Гнилоуст (нет в титрах | Брэд Дуриф | Валерий Сторожик |
| Представитель Саурона у ворот Мордора | Брюс Спенс | Василий Бочкарев |
| Наемник на лодке | Питер Джексон | |
| Камео | Ричард Тейлор | |
| Камео | Джино Асеведо | |
| Камео | Рик Поррас | |
| Камео | Эндрю Лесни | |
| Солдат из Гондора | Кристиан Риверз | |
| Воин из осгилиата | Ройд Толкиен | |
| Солдат Эдораса на празднике | Говард Шор | |
| Кольцо, озвучка | Алан Ховард |
Просмотров: 3167
|
|