Скрытый подтекст сериала
Но от чего же в нем снимается русские актеры? Я понимаю, что ты мне хочешь сказать. Ты считаешь, что т. к. этот сериал переняли у американцев, он не считается российским, а я так не думаю, ведь это не тот же самый сериал, он адаптирован под нашу публику, таким образом он считается российским.
Ни капельки. Его можно назвать лишь адаптированным, как и “Не родись красивой” - сериал, который является жалким подобием “Дурнушки Бетти/Ugly Betty”. Тоже самое можно сказать и о “Гуманоидах в Королёве” - российской копии “3rd Rock from the Sun”: российский вариант полнейшая лажа и лишь способ дать актерам и съемочной команде хоть как-то заработать, а оригинал (опять американский, кстати) - отличнейший образчик ситкома.
Метки: умнеть, работа, культура, команда, масса, мода, похвала
Комментариев: 1
Но от чего же в нем снимается русские актеры? Я понимаю, что ты мне хочешь сказать. Ты считаешь, что т. к. этот сериал переняли у американцев, он не считается российским, а я так не думаю, ведь это не тот же самый сериал, он адаптирован под нашу публику, таким образом он считается российским.
Ни капельки. Его можно назвать лишь адаптированным, как и “Не родись красивой” - сериал, который является жалким подобием “Дурнушки Бетти/Ugly Betty”. Тоже самое можно сказать и о “Гуманоидах в Королёве” - российской копии “3rd Rock from the Sun”: российский вариант полнейшая лажа и лишь способ дать актерам и съемочной команде хоть как-то заработать, а оригинал (опять американский, кстати) - отличнейший образчик ситкома.
Метки: умнеть, работа, культура, команда, масса, мода, похвала
Комментариев: 1