Кинематограф США // Доу!
27 апреля 2011Оглавление:
1. Доу!
2. Вариации
3. Использование
Д’оу характерное выражение вымышленного персонажа мультсериала «Симпсоны» Гомера Симпсона. Вследствие своей популярности было включено в Оксфордский словарь. Обычно используется Гомером в тех случаях, когда он причиняет себе вред, осознаёт, что сделал что-то глупое, или когда случается какое-то несчастье. Некоторые другие персонажи мультсериала также используют это восклицание, особенно родственники Гомера, например, его неоднократно употребляли Барт и Лиза.
В 2006 году «Д’оу» было признано шестым в списке 100 самых броских фраз по версии TV Land. Произношение слова «Д’оу» является торговой маркой компании 20th Century Fox.
История появления
Авторство слова принадлежит шотландскому актёру Джимми Финлайсону, который на одном из телевизионных шоу вместо восклицания «Проклятие!», произнёс «D’ooooooooh!», так как это выражение было в те годы запрещено на телевидении. В Симпсонах Ден Кастелланета, актер озвучивающий Гомера, сократил крик до лаконичного «D’oh». Сокращение было сделано для того, чтобы фраза звучала современнее и грубее. Впервые использовалась в короткометражке «Пинаем мешок» в 1988 году, а в сериале в первой же серии «Simpsons Roasting on an Open Fire».
Просмотров: 3792
|