Кинематограф США // Kingdom Hearts II - Звук и музыка
24 июня 2011Оглавление:
1. Kingdom Hearts II
2. Геймплей
3. Концепция
4. История разработки
5. Звук и музыка
6. Final Mix+
Музыка
Как и в предыдущих двух играх, за музыку отвечала композитор Ёко Симомура. Саундтрек Kingdom Hearts II вышел 25 января 2006 года. Откравающая и завершающая оркестровые мотивы были подготовлены Каору Вадой и исполнены Токийским филармоническим оркестром. Главная вокальная тема называется «Passion», её сочинила и исполнила японская поп-певица Утада Хикару. В западном выпуске и в международной версии игры Kingdom Hearts II Final Mix+ используется версия этой песни на английском языке под названием «Sanctuary», также сочинённая и исполненная Хикару. Участие Хикару в создании саундтрека было объявлено 29 июля 2005 года. Как сказал Номура, «Passion» лучше отражает сюжет Kingdom Hearts II, чем «Хикари» — сюжет первой Kingdom Hearts и Kingdom Hearts: Chain of Memories. Альбом Хикару, содержащий песню «Passion», вышел 14 декабря 2005 года, а «Sanctuary» была впервые показана в начале 2006 года на официальном сайте телеканала MTV.
Озвучка
В озвучивании персонажей Kingdom Hearts II, как и в предыдущих двух играх, были задействованы многие известные актёры озвучивания. Большая часть актёрского состава взята из актёрского состава предыдущих игр. В японской версии Сору озвучивает сэйю Мию Ирино, Рику — Мамору Мияно, Каири — Риса Утида. Среди новичков можно отметить Коки Утияму в роли Роксаса, Ику Накахару в роли Намине и Гэндзо Вакаяму в роли ДиЗа. В английской версии озвучки в роли Соры выступает Хэйли Джоэл Осмент, в роли Каири — Хейден Панеттьер и Дэвид Галлафер в роли Рику, новых персонажей озвучивали: Джесси Маккартни озвучивал Роксаса, Британни Сноу в роли Намине и Кристофер Ли в роли ДиЗа. Особые старания ушли на то, чтобы голоса диснеевских персонажей были похожи на оригинальные, таким образом, были задействованы американские актёры Мин-На, Джеймс Вудс и Зак Брафф, и японские сэйю Такаси Аояги, Коити Ямадэра, Ю Симака и Хироси Фудзиока. Если не удавалось взять актёров, непосредственно озвучивавших анимационные фильбы, брались актёры, озвучивавшие в связанных с этими фильмами произведениями, например, был взят Роберт Костанзо в роли сатира Фила вместо Дэнни Девито. В английской версии некоторым персонажам заменили озвучку — Айрис, Сефирот, Леон и Геркулес, которых ранее озвучивали Мэнди Мур, Лэнс Басс, Дэвид Борианаз и Шон Остин, в Kingdom Hearts II озвучены Миной Сувари, Джорджом Ньюберном, Дугом Эрольцом и Тэйтом Донованом соответственно. Новый персонаж из серии Final Fantasy, Тифа, в японской версии озвучивена Аюми Ито, а в американской — Рэйчел Ли Кук.
Просмотров: 5556
|
|