Кинематограф США // Криминальное чтиво - Вырезанные сцены

08 февраля 2011


Оглавление:
1. Криминальное чтиво
2. Сюжет
3. Вырезанные сцены
4. Производство
5. Награды и номинации
6. Отсылки к другим произведениям
7. Интересные факты



  • Из фильма была удалена сцена, в которой Джулс пытается решить, что ему нужно делать дальше, в то время как Тыковка и Зайчишка грабят ресторан. В этой сцене, Джулс достает пистолет, делает два выстрела в Тыковку. Затем он разворачивается на сто восемьдесят градусов и три раза стреляет в Зайчишку. После этого, мы снова видим Джулса, разговаривающего с Тыковкой, и понимаем, что вся перестрелка происходила в голове у Джулса.

Кинематографический стиль

Несмотря на то, что внешне сюжет фильма похож на бульварное чтиво, «Криминальное чтиво» считается умным и тонким кинематографическим шедевром. Одно из главных достоинств фильма — диалоги.

В ролях

Актёр/Актриса Роль Роли дублировали
Джон Траволта Винсент Вега Артем Веселов
Сэмюэль Джексон Джулс Уиннфилд Сергей Козик
Ума Турман Миа Уоллес Наталия Тарыничева
Харви Кейтель Винстон Вульф Евгений Ганелин
Тим Рот Тыковка Родион Приходько
Аманда Пламмер Сладкая Зайчишка Людмила Моторная
Мария де Медейрос Фабиан Марианна Мокшина
Винг Рэймс Марселлас Уоллес Максим Сергеев
Эрик Штольц Лэнс Андрей Лёвин
Розанна Аркетт Джоди Ирина Балай
Кристофер Уокен Капитан Кунц Валерий Кухарешин
Брюс Уиллис Бутч Куллидж Олег Алмазов
Квентин Тарантино Джимми Олег Куликович
Энджела Джоунс Эсмеральда Виллалобос Ольга Ефимова
Фил ЛаМарр Марвин Роман Бурлаков
Фрэнк Уэйли Бретт Евгений Сиротин
Берр Стирс Роджер
Эрик Кларк Джеймс
Бронах Гэллагер Труди
Дуэйн Уайтакер Мэйнард Андрей Шамин
Питер Грин Зед Иван Безбородов
Джулия Суини Рэйчел
Алексис Аркетт Четвёртый человек
Джером Пэтрик Хобэн Эд
Брэд Паркер Джерри Льюис
Пол Калдерон Пол Игорь Мосюк
Джозеф Пилато Дин Мартин
Стив Бушеми Бадди Холли Марк Макаренков
Сьюзан Гриффитс Мэрилин Монро
Чандлер Линдауэр Бутч в детстве Константин Ефимов

Подбор актёров

  • Долгое время Квентин Тарантино никак не мог решить, кого он сыграет в фильме — Джимми или Лэнса. В конце концов он выбрал Джимми, так как посчитал, что сцена с оживлением Мии слишком сложная, и при съёмке этой сцены он должен находиться за камерой.
  • Сцена в ресторане была специально написана для Тима Рота и Аманды Пламмер.
  • Квентин Тарантино хотел, чтобы в фильм вернулся персонаж Майкла Мэдсена из «Бешеных псов», поэтому роль, впоследствии доставшаяся Джону Траволте, была написана специально для Майкла. Но Майкл Мэдсен не смог принять участие в фильме из-за контрактных обязательств на других проектах. Тарантино пришлось изменить имя персонажа с Вика на Винсента. Спустя несколько лет после выхода «Криминального чтива» Тарантино хотел снять фильм о братьях Вега с участием Джона Траволты и Майкла Мэдсена, в котором действие происходило бы до событий, показанных в «Криминальном чтиве» и «Бешеных псах». Разработка проекта затянулась, и, в конце концов, Тарантино отказался от этой идеи.
  • Роль Вульфa была специально написана для Харви Кейтеля.
  • Первоначально предполагалось, что Стив Бушеми исполнит роль Джимми, но из-за своих контрактных обязательств на других проектах он не смог этого сделать. Однако, он всё же появился в фильме в роли-камео: Стив сыграл официанта, принимающего заказ у Мии и Винсента, в ресторане «Jack Rabbit Slim’s».
  • Несмотря на то, что Тарантино специально написал роль Джулса для Сэмюэля Л. Джексона, актер мог ее не сыграть, так как продюсерам очень понравилась проба Пола Калдерона на эту роль. Но в итоге, Джексон сыграл Джулса, а Пол исполнил роль бармена в баре Марселаса.


Просмотров: 10546


<<< Крёстный отец 3