Кинематограф США // Лови волну! - Роли озвучивают
27 апреля 2011Оглавление:
1. Лови волну!
2. Роли озвучивают
3. Релиз и кассовые результаты
В оригинале
- Шайа ЛаБаф — Коди Маверик
- Джон Хидер — Цыпа Джо
- Джеймс Вудс — Реджи Беллафонте
- Марио Кантоне — Микки Абромович
- Зоуи Дешанель — Лэни Аликаи
- Джефф Бриджес — Большой Зи
- Дидрич Бадер — Танк «Волнорез» Эванс
В русском дубляже
- Тимати — Коди Маверик
- Павел «Снежок» Воля — Цыпа Джо
- Александр Цекало — Реджи Беллафонте
- Олег Куликович — Микки Абромович
- Марианна Семёнова — Лэни Аликаи
- Евгений Ганелин — Большой Зи
- Владислав Третьяк — Танк Эванс
Саундтреки
Music from Motion Picture
В саундтрек входят песни различных исполнителей, прозвучавшие в мультфильме. Всю музыку можно найти на официальном сайте.
| № | Название | Автор | Длительность |
|---|---|---|---|
| 1. | «Reggae got Soul» | 311 | 3:10 |
| 2. | «Drive» | Incubus | 3:54 |
| 3. | «Stand Tall» | Dirty Heads | 3:13 |
| 4. | «Lose Myself» | Лорен Хилл | 4:36 |
| 5. | «Just Say Yes» | Ken Andrews | 3:40 |
| 6. | «Forrowest» | Forro in the Dark | 4:45 |
| 7. | «Pocket Full of Stars» | Nine Black Alps | 3:32 |
| 8. | «Into Yesterday» | Sugar Ray | 4:13 |
| 9. | «Big Wave» | Pearl Jam | 2:59 |
| 10. | «Wipe Out» | Big Nose | 1:42 |
| 11. | «Run Home » | Priestess | 3:37 |
| 12. | «What I Like about You» | The Romantics | 2:58 |
| 13. | «You Get what You Give» | The New Radicals | 4:58 |
| 14. | «Hawaiian War Chant» | Bob Wills & His Texas Playboys | 3:14 |
Две песни группы Green Day, «Welcome to Paradise» и «Holiday», играют в двух эпизодах мультфильма в качестве фоновой музыки. Однако ни одна из этих песен на официальном музыкальном альбоме не присутствует. «Welcome to Paradise» была так же использована во втором промо-трейлере к фильму. В первом трейлере песню «Get on Top» группы Red Hot Chili Peppers можно услышать на заднем плане.
Original Ocean Picture Score
Композитором Майклом Дэнной был написан инструментальный саундтрек к мультфильму, под названием «Original Ocean Picture Score». Большинство треков основаны на музыкальной теме «Legends». BSX Records было выпущено коллекционное издание диска с саундтреком с ограниченным тиражом в 1000 экземпляров.
| № | Название | Длительность |
|---|---|---|
| 1. | «Legends» | 2:28 |
| 2. | «Sports Network Presents» | 1:05 |
| 3. | «You're in» | 2:33 |
| 4. | «Big Z's Shrine» | 0:43 |
| 5. | «Taking on Tank» | 1:20 |
| 6. | «The Geek» | 1:00 |
| 7. | «Stuck with this Guy» | 0:34 |
| 8. | «I Don't have a Way» | 0:58 |
| 9. | «Log Roll» | 0:44 |
| 10. | «The Board Shack» | 1:52 |
| 11. | «Cody Struggles» | 0:59 |
| 12. | «Lani and Cody» | 1:11 |
| 13. | «Waterfall» | 1:04 |
| 14. | «In the Tube» | 0:54 |
| 15. | «Training» | 1:32 |
| 16. | «The has Been» | 0:51 |
| 17. | «The Big Z Memorial» | 0:45 |
| 18. | «First Round» | 1:02 |
| 19. | «Shredding» | 0:55 |
| 20. | «Winning is...» | 1:05 |
| 21. | «Boneyards» | 2:34 |
| 22. | «Losers» | 0:46 |
| 23. | «Pointed the Way Back» | 1:20 |
Просмотров: 18649
|
|