Кинематограф США

Кинематограф США // Техасская резня бензопилой (фильм, 2003) - О фильме

16 июля 2011


Оглавление:
1. Техасская резня бензопилой (фильм, 2003)
2. Создатели
3. О фильме
4. Роман-адаптация
5. Номинации

Слоганы

• «You can’t escape.» — «Тебе не сбежать.»
• «Inspired By A True Story!» — «Основано на реальных событиях.»
• «You want scary? THIS is scary!» — «Вы хотели почувствовать страх? ВОТ ОН!»
• «If it’s terror what you want, it’s terror what you’ll have.» — «Если Вы так хотели познать ужас, он Вас найдёт!»
• «What you know about fear… doesn’t even come close.» — «Всё, что Вы знали о страхе… Несравнимо с тем, что Вам предстоит узнать!»

Интересные факты

• Съемки картины проходили с 22 июля по конец сентября 2002 года под Остином, а также в городах Тейлор и Грейнджер в штате Техас.
• Фильм насчитывает 8 смертей.
• Фирменную сцену «семейного ужина» решено было не снимать для ремейка, однако эту идею воплотили в продолжении 2006 года.
• Майкл Бэй срежиссировал чёрно-белый тизер-трейлер фильма.
• Впервые сцена, в которой Кожаное лицо снимает свою маску, должна была появится ещё в третьей части. Однако, ради изменения прокатного рейтинга, сцену пришлось вырезать. В ремейке авторы решили воплотить эту идею в реальность.
• Фильм официально запрещён на Украине.
• В доме Хьюиттов горит телевизор, который показывает мультфильм 1947 года под названием «Much Ado About Mutton».
• Одна из отсеченных голов в доме Кожаного Лица принадлежит Гарри Джей Ноулзу, автору влиятельного киноманского сайта Ain't It Cool News.
• Фрагмент, в котором Кожаное лицо поднимает бензопилу вверх и качает ею из стороны в сторону, был спародирован в фильме «Очень страшное кино 3» — призрак девочки Табиты случайно перепиливает деревянную балку, которая сваливается на неё.
• По сценарию, Джедайа должен был носить футболку с изображением мультяшки кота Феликса. От этой идеи пришлось отказаться, так как владельцы прав на образ Феликса не дали своего согласия. Однако в романе-адаптации на Джедайе как раз майка с изображением Феликса.
• Наклейка на бампере машины Кэмпера гласит: «Это всё выдумки, но мы разрешаем вам верить!». Это явный отсыл к заглавию картины «Основано на реальных событиях».
• Главным кандидатом на роль Кожаного лица был Дольф Лундгрен.
• Как и в случае с фильмом-оригиналом, события этого фильма полностью вымышлены, но идея о том, что маньяк вырезает лицо у жертв и делает себе из них маску, взята из жизни — так поступал печально известный маньяк Эд Гейн. Однако на этом сходство с реальными событиями и сюжетом фильма заканчивается.
• В 2002 году было официально объявлено что композитором фильма будет Мэрилин Мэнсон, однако это обстоятельство не воплотилось в жизни в связи с конфликтом последнего с продюсерами фильма.
• На роль Эйрин, среди прочих, пробовались Лорен Джерман. Также рассматривались кандидатуры Кэти Холмс, Кирстен Данст и Джессики Альбы.
• Основной претенденткой на роль девушки-самоубийцы была актриса Ивен Рейчел Вуд.
• Эндрю Брынярски, узнав, что будет сниматься ремейк фильма, пришёл на рождественскую вечеринку к продюсеру Майклу Бэю и попросился исполнить роль убийцы-маньяка.
• Эрика Лирсен, сыгравшая роль Пеппер, настолько громко кричала при съёмках одной из сцен фильма, что люди, находящиеся в другом конце здания, услышав её крик, вызвали полицию.
• Бензопила, которой орудовал маньяк, называется «Husqvarna-359», однако бензопилы такой модели не выпускались в 1973 году.
• Дэниэл Перл — оператор картины, также снимал оригинальную версию 1974 года.
• В последний день съёмок, Эрик Бальфур разделся догола, оставшись лишь в бейсболке, и так прошёлся по съёмочной площадке.
• В оригинальном фильме 1974 года закадровый текст читал начинающий и малоизвестный актёр Джон Ларрокетт, он же читал этот текст в ремейке.
• В ремейке предложили сняться Гуннару Хансену в роли водителя грузовика в конце фильма.
• На экране всего две жертвы погибают от бензопилы.
• Если приглядеться, то в сцене, когда Морган показывает шерифу, как именно застрелилась девочка, можно заметить, как Джонатан Такер отплёвывает кусочки рвоты.

Смягчение рейтинга

Пять сцен были значительно урезаны для получения менее жёсткого прокатного рейтинга:

• Самоубийство девушки было более кровавым: её ухо, а также летящие кусочки мозга попадали в кадр после выстрела.
• Нападение на Кэмпера было более кровавым: когда Кожаное лицо ударяет его молотком по голове, юноша дёргается в конвульсиях, а из его черепа обильно течёт кровь.
• Пила разрезает Моргана, начиная с промежности юноши, обильнo проливая кровь, пока его внутренности не начинают вылезать наружу.
• Была показана смерть Пеппер: бензопила разрезала живот девушки.
• Джедайя погибал от бензопилы Кожаного лица, пытаясь помочь Эйрин и Моргану сбежать.

Альтернативные начало и концовка

В альтернативной версии начала картины, некий мужчина негр в костюме садится за стол напротив женщины в кресле-каталке. Они явно находятся в больнице или лечебнице. Мужчина спрашивает, почему женщина говорит, что они взяли не того. Женщина начинает рассказывать о событиях 23 августа 2004 года. В кадре появляется сцена купания в реке.

Также для фильма была снята альтернативная концовка, в которой группа захвата находит тело мужчины, которого позже помещают в лечебницу для душевно-больных. Эйрин рассказывает следователю, что она отрубила ему руку, и мужчина вспоминает, что у того таинственного мужчины не было руки, понимая, что это и был Кожаное Лицо.

Связь и отличия от оригинального фильма

В фильме есть несколько существенных отличий от оригинала:

• В ремейке не упоминается, что семейство Хьюиттов занималось каннибализмом. В то время как в оригинальной картине присутствует важная сцена семейного ужина, в которой Хьюитты пытаются съесть своих жертв.
• Состав семьи Хьюиттов немного изменился: теперь в ней 7 членов, а Деда нет в ремейке.

Также в картине есть сходство как во внешнем виде, так и в характерах героев:

• Герой Энди очень похож на Кирка из оригинального фильма. Хотя в оригинале Кирк становится первой жертвой Кожаного лица, когда вместе со своей подругой Пэм приходит в дом Хьюиттов — в ремейке это был Кэмпер.
• Внешний вид Моргана в исполнении Джонатана Такера воссоздаёт образ Джерри.
• Главную героиню в оригинальном фильме зовут Салли Хардисти. И хотя фамилия Эйрин не упоминается в ремейке, в романе-адаптации она носит именно такую фамилию.
• Когда Эйрин пытается взломать замок ножом, Пеппер спрашивает, откуда он у неё: «От брата!». Это отсылка к оригинальному фильму — у брата Салли Хардэсти, Франклина, был нож, который много значил для юноши.
• В оригинале герои подбирают сумасшедшего брата Кожаного лица по имени Попутчик. В ремейке - это девушка, жертва семейки Хьюиттов.

Родственные связи

До сих пор существует спор насчёт того, какие же родственные связи соединяют семейку каннибалов Хьюиттов. В новой вселенной зрителям представлены совсем другие герои.

Так например из фильмов ясно, что Чарли Хьюитт — сын Люды Мэй. Хойт называет старика Монти своим дядей, и, судя по сцене из продолжения, в которой Хойт приказывает Кожаному лицу отрубить ноги Монти, отношения у них не самые хорошие. Когда герои Дин и Эрик просят помощи у проходящего мимо Монти, он извиняется и говорит, что «не встревает в его дела». Люда Мэй называет Монти братом, но героиня Крисси во время семейного ужина, спрашивает, «Вы спите только с самыми красивыми родственниками?», порождая ещё один вопрос - а может ли Монти быть отцом шерифа Хойта и любовником Люды Мэй? Ответ неясен, но, как бы там ни было, отец Хойта и муж Люды Мэй в фильмах и комиксах не появляется и даже не упоминается.

С Кожаным лицом всё проще. Люда Мэй зовёт его своим сыном, а Монти и Хойт - его дяди. В приквеле 2006 года выясняется, что Томас приёмный сын Хьюиттов.

Откуда взялись Генриетта, Чайная леди и Джедая - неизвестно. Судя по фильмам, Чайная леди - соседка Хьюиттов и подруга Люды Мэй, которая знает о том, что творят Хьюитты.

Ни из ремейка, ни из его продолжения-приквела не поступала информация о Генриетте и Джедайе. В романе-адаптации, сказано, что Джедайя и девушка-самоубийца - члены одной семьи. В фильме этот факт не упоминается, так как тут же возникает множество вопросов - как долго несчастная семья пробыла в лапах Хьюиттов. Вероятно, долго, так как Джедайя называет Люду Мэй бабушкой. На фотографии, которую главные герои находят в банке на свалке, изображена семья из 5 человек: мужчина, женщина, девушка-самоубийца, мальчик и малышка. Из фильма ясно, что малышка и девушка-самоубийца - сёстры. Однако, мальчик на фотографии не похож на Джедайю. Если же судить по девушке, застрелившейся в фургоне ребят, то она пробыла с Хьюиттами не так долго. В обоих фильмах, события происходят стремительно, в течение одного-двух дней. Неужели Джедайя так быстро забыл свою настоящую семью и присоединился к семейке маньяков.

Кроме того, есть некое сходство между Генриеттой и Джедайей. Они выглядят одинаково исхудалыми и болезненными. Интересно, что в одном из фанатских сценариев к продолжению ремейка, фигурировала история, в которой Генриетта со своим сыном Джедаей пытается сбежать из Техаса. Однако после неудачной попытки адаптироваться к нормальным условиям, они возвращаются в Фуллер.

Просмотров: 4722

<<< Техасская резня бензопилой (фильм, 1974)

Техасская резня бензопилой 2 >>>